Ich podróż to tej chwili nie była łatwa. Odkąd Claire została przeniesiona w czasie do 1743 roku w premierze sezon, była przetrzymywana wbrew jej woli, została pobita i prawie zgwałcona.

Jej wielokrotne próby, aby powrócić do stojących kamieni w Craig na Dun również spełzły na niczym, ale jest promyk nadziei w życiu Claire: rudowłosy szkocki przystojniak znany jako Jamie (lub, jak teraz możemy go określać, jego narzeczony).

Kiedy Claire nadal zmaga się byciem akceptowalną wśród klanu MacKenziech, szczególnie przez podejrzliwego wujka Jamiego, Dougala (Graham McTavish), Jamie zawsze był miły dla niej, przynosząc jej jedzenie i śpiąc przed jej drzwiami, aby ją chronić.

Ale dzięki burzliwej polityce między Anglikami a Szkotami, co zostało pokazane w ostatnim odcinku, do tej pory platoniczna relacja Claire i Jamiego stanie się o wiele bardziej seksowniejsza jak zostają zmuszeni do pobrania się, aby trzymać Claire z dala przez rękami Anglików.

Zobacz zdjęcia z ich ślubu poniżej. Co do gorącej nocy poślubnej... fani będą musieli poczekać aż do soboty, aby rzucić na to okiem.