Kinga jest załamana, kiedy okazuje się, że remont w jej mieszkaniu będzie wykonywany przez elektryka Jarka. Tego samego faceta, który już niejednokrotnie ją prześladował i nękał telefonami.

Jarek podsłuchuje rozmowę Kingi i Joli na temat bluzki, którą znalazły w katalogu. Aby dogodzić Kindze, w tajemnicy Jarek zamawia dla niej wymarzony ciuch. Mirosława nie może przeboleć faktu, że Patrycja nie zdała do kolejnej klasy i po wakacjach czeka ją egzamin komisyjny. Zarzuca sobie, że to z jej winy i niedopilnowania doszło do takiego obrotu spraw. Podejmuje również decyzję aby Patrycja na czas wakacji wyjechała do ojca. Miron namawia Patrycję by wzięła udział w sesji fotograficznej dla berlińskiego wydawcy. Dziewczyna waha się czy wejść w ten projekt. Wojtek kupuje sobie rybkę, dzięki której będzie miał pretekst by spotkać się z Pauliną.