To lato było wyjątkowo błogie w domu Dunphych, Alex znajduje się w humanitarnej podróży, a reszta rodziny dogaduje się ze sobą bardzo dobrze, ale kiedy Alex wraca do domu, jest natychmiastowa zmiana nastroju. Gdzie indziej Mitch i Cam powrócili z ich miesiąca miodowego, a Mitch aklimatyzuje się do prawdziwego życia dużo szybciej niż jeszcze ckliwy Cameron. I Gloria podjęła się problemu z tym jak niewiele wysiłku Jay umieszcza jeśli chodzi o swój wygląd i postanawia dać mu smak jego własnej medycyny.

Obsada: Ed O’Neill jako Jay, Julie Bowen jako Claire, Ty Burrell jako Phil, Sofia Vergara jako Gloria, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell, Eric Stonestreet jako Cameron, Sarah Hyland jako Haley, Nolan Gould jako Luke, Ariel Winter jako Alex, Rico Rodriguez jako Manny i Aubrey Anderson-Emmons jako Lily.

Gościnnie: Paolo Andino jako Dan, Katelyn Dunkin jako ładna dziewczyna i Joe Wengert jako Elliot.

“The Long Honeymoon” napisał Danny Zuker, a wyreżyserowała Beth McCarthy Miller.