Frankie czyni gigantyczną gafę, kiedy odkrywa, że szkoła rozpoczęła się tydzień wcześniej niż myślała, a Sue i Brick muszą sprężyć się, aby nadrobić zaległości z dni, które przegapili i ponownie przyzwyczaić się do życia w szkole. Tymczasem wygląda na to, że "Rok Sue" może rozpocząć się dobrze, kiedy wreszcie zostaje usunięty jej aparat na zęby. Axl pokonuje Mike'a w koszykówkę po raz pierwszy w jej życiu, a Brick staje się twórczy w próbie znalezienia idealnego szkolnego plecaka.

Obsada: Patricia Heaton jako Frankie, Neil Flynn jako Mike, Charlie McDermott jako Axl, Eden Sher jako Sue i Atticus Shaffer jako Brick.

Gościnnie: Richard Kind jako Dr Niller, John Gammon jako Darrin, Jen Ray jako Nancy Donahue, Beau Wirick jako Sean Donahue, Pat Finn jako Bill Norwood i Brock Ciarlelli jako Brad Bottig.

”Unbraceable You” napisał Tim Hobert, a wyreżyserował Lee Shallat Chemel.