Marco staje na rozdrożu w swojej relacji z Fausto, kiedy Sonya ma sprzeczkę z Eleanor. Linder i Eva dyskutują o swojej przyszłości Frye i Adriana odkrywają rozłam między agencjami.

Scenariusz: Mauricio Katz & Evan Wright
Reżyseria: John Dahl