Sookie (Anna Paquin) rozważa przyszłość z i bez Billa (Stephen Moyer). Eric (Alexander Skarsgård) i Pam (Kristin Bauer van Straten) zmagają się z ich niewygodnym partnerstwem z panem Gusem (Will Yun Lee). Sam (Sam Trammell) dokonuje wyboru, kiedy Andy (Chris Bauer) otrzymuje nieoczekiwany spadek.

Scenariusz: Brian Buckner
Reżyseria: Scott Winant