Jak Molly zbliża się do znalezienia swojego "potomstwa", John dowiaduje się, że Yasumoto może nie mieć najlepszych interesów jego rodziny w sercu, a Sparks robi to co trzeba zrobić, aby utrzymać "potomstwo" przy życiu i utrzymać wizje swojej zmarłej córki.

Stała obsada:
Halle Berry (Molly Woods)
Goran Visnjic (John Woods)
Pierce Gagnon (Ethan Woods)
Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto)
Michael O’Neill (Alan Sparks)
Grace Gummer (Julie Gelineau)
Camryn Manheim (Sam Barton)
Maury Sterling (Gordon Kern)

Gościnnie:
Brad Beyer (Harmon Kryger)
Jeannetta Arnette (Anya Sparks)
Annie Wersching (Femi Dodd)
Charlie Bewley (Odin)
Shree Grace Crooks (młoda Katie)

Scenariusz: Les Bohem
Reżyseria: Dan Lerner