Kiedy ostatnio oglądaliśmy serial, Paige i Jakes (w tych rolach Serinda Swan i Brandon Jay McLaren) starali się rozpracować sprawę Dzwoneczków - ale oficerowie policji pojawili się i zabrali Jakesa (za naruszenie zakazu zbliżania) właśnie jak Paige dokonała impulsywnego ruchu, aby zająć miejsce kolejnej (ale teraz martwej) dziewczyny wciągniętej w handel żywym towarem. W związku z tym, nikt nie pozostał, aby ją śledzić, co oznacza, że źli goście są o krok przed federalnymi.

Kliknij poniżej, aby zobaczyć jak Mike (Aaron Tveit) reaguje na wiadomość, że jego koleżanka/kochanka zniknęła, i czy Briggs może go uspokoić.