W finałowym odcinku drugiego sezonu wyścig trwa, aby znaleźć tego kto zamierza uwolnić grypę. Gang tropi Dorbiego Gorskiego do policyjnej celi, gdzie mówi im nazwiska trzech ludzie, którzy zostali wyszkoleni do uwolnienia grypy. Proces eliminacji pozostawia ich z Terrencem, ale nadal muszą go odnaleźć. Nowa bezwzględność Wilsona jest niepokojąca - czy można mu ufać? I co się stanie, kiedy Becky zabranie Thoraxinu?