Fernanda Flores (Arielle Jacobs), ciężko pracująca pokojówka z Salwadoru, zostaje postrzelona na ulicach Brooklynu. Cat (Chyler Leigh), Leo (Jacky Ido) i Frankie (Ally Walker) prowadzą śledztwo i odkrywają, że Fernanda jest rzeczywiście dawną policjantką z Wenezueli, która zniknęła sześć miesięcy temu, a jest na Brooklynie szukając zemsty na agencie CIA, który zabił jej rodziców i porwał jej młodszego brata.

Raul Casso, James Colby, Jennifer Esposito, Bill Heck, Caterina Murino i Jose Zuniga również występują.