Na skraju zdrady i wyparcia Jamala, Barry otrzymuje kłopotliwe wiadomości, które grożą zniszczeniem wszystkiego na co pracował tak ciężko. Tymczasem rosnące podejrzenia Jamala prowadzą go do kwestionowania wierności tych, którzy są mu najbliżsi.

Scenariusz: Howard Gordon & Chris Keyser
Reżyseria: Michael Lehmann