Kevin stara się stłumić swoje złe nawyki, kiedy tropi jelenia grasującego w Mapleton. Laurie otrzymuje nie tak oczekiwany wiadomości pośród rosnącego złego przeczucia. Tom łączy się ze swoją przeszłością, wbrew swojemu rozsądkowi. Nora ma rozmowę o pracę. Kevin Senior (Scott Glenn) otrzymuje zaszczyt.

Scenariusz: Kath Lingenfelter & Damon Lindelof
Reżyseria: Dan Sackheim