Sekretna autopsja wykazuje dziwaczną progresję tajemniczego wirusa, co skłania Jima do poczynienia zaskakującego wyznania. Eph i Nora ścigają się z czasem, aby znaleźć ojca najmłodszej ofiary tragedii samolotu, ale ktoś niespodziewany robi to przed nimi. Ansel, w szponach choroby, podejmuje się desperackich kroków, aby chronić swoją rodzinę.

Scenariusz: Regina Corrado
Reżyseria: Keith Gordon