Z kilkoma sojusznikami w Santa Compana, sprawy przyjmują obrót na gorsze dla Lowe'a (Richard Coyle), kiedy plany ucieczki Nenny (Tracy Ifeachor) umieszczają go na jej śmiertelnym celowniku. Tymczasem Balfour (gościnnie Peter Stebbings) zawiązuje nieoczekiwany sojusz, który może kosztować to zarówno jego życie jak i Lowe'a.

John Malkovich, Claire Foy, Yasmine Al Massri, David Hoflin i Chris Perfetti również występują.