Kiedy poszkodowana kobieta odmawia złożenia zawiadomienia o przemocy domowej, Danny i Jackie śledzą ją znajdując to, że kobieta jest zaangażowana w sekretny romans z wysoko postawionym radnym - który okazuje się być przyjacielem Franka. Tymczasem Linda wraca do pracy, co powoduje wstrząs u Danny'ego.

Obsada:
Tom Selleck (Frank Reagan)
Donnie Wahlberg (Danny Reagan)
Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle)
Will Estes (Jamie Reagan)
Len Cariou (Henry Reagan)
Jennifer Esposito (Jackie Curatola)
Amy Carlson (Linda Reagan)
Sami Gayle (Nicky Reagan-Boyle)

Powracające role:
Tony Terraciano (Jack Reagan)
Andrew Terraciano (Sean Reagan)
Gregory Jbara (DCPI Garrett Moore)

Gościnnie:
Richard Burgi (radny Mancini)
Lili Mirojnick (Angela Ferrera)
Mike Houston (mundurowy)
Raquel Almazan (sanitariuszka)
Rosemary DeAngelis (pani Goldfarb)
Chris Tardio (Kevin Carr)
Kelcy Griffin (Renee James, sekretarka)
Paul Calderon (porucznik Martinez)
Robin Campbell (Nora Moran, pielętniarka)
Ken Arnold (Fat Cat)
Jenny Mercein (osoba publiczna)

Scenariusz: Ian Biederman
Reżyseria: Michael Pressman