Logan jest jak każda redaktorka. Mamy dwa zdjęcia z odcinka, "Young & Lesbian", na których Logan zaczyna czuć sympatię do Gabi (Emily Osment), która pracuje jako osobisty szef kuchni bogatego technicznego biznesmana Josha (Jonathan Sadowski), i prosi Elliota (Rex Lee), aby umówił je na randkę, o czym nie mówi Gabi.

Kiedy Logan przerywa to co wydaje się być miłą kolacją między Gabi i Joshem, Gabi bierze na siebie to, aby dać Logan to czego chce: wielki pocałunek.

"Young & Hungry" zadebiutuje w środę.