"Nigdy nie robiłam filmów grozy, więc kiedy scenariusz wylądował na moim biurku, pomyślałam, że to może być okazja, aby spróbować zrobić coś co naprawdę podziwiałam" - mówi - "ale w tym samym czasie, to było również wyzwanie, a ja lubię wyzwania".

Najlepiej znana z pracy za kamerą w historycznych i politycznych filmów takich jak nominowany do Oscara "Europa Europa" i reżyserowania odcinków prawdziwych telewizyjnych seriali jak "The Wire" i "Treme", Holland sprowadza świeże ujęcie "Dziecka Rosemary" na wiele sposobów. Po pierwsze, to ujęcie historii młodej żony i przyszłej mamy Rosemary Woodhouse (Zoe Saldana), która zaczyna wierzyć, że jej dziecko nie jest z tego świata, zostało przeniesione o 5,5 tysiąca kilometrów z Manhattanu do Paryża. "To jest coś co mi się podobało, ponieważ to byłoby bardzo trudne dla mnie, aby powtórzyć Manhattan... ponieważ to jest tak mocno pokazane w filmie Polańskiego" - mówi Holland. "To będzie miało inny kolor". Następnie Roman i Margaux Castevetowie (Jason Isaacs i Carole Bouquet), sąsiedzi, którzy zaprzyjaźniają się z Rosemary i pomagają rozpocząć karierę jej męża, Guya (Patrick J. Adams), nie są już dłużej "drażliwymi staruszkami, ale są pięknymi, czarującymi, uroczymi, cynicznymi ludźmi" - mówi Holland. "Odkryła, że to o wiele bardziej współczesne, że są czarujący, wyrafinowani i bogaci".

Kolejną zauważalną różnicą jest spotęgowanie ilości krwi i grozy w porównaniu z wersją Polańskiego - zmiana, która jak Holland mówi była bardziej wymagana przez obecne czasy niż jej własne preferencje. "Podoba mi się w filmie Polańskiego, że tego nie widzisz, to wszystko dzieje się poza ekranem" - mówi. "Myślę, że widzowie są bardzo inni dzisiaj. Widzowie byli dużo bardziej cierpliwi i subtelni w latach 60 niż dzisiaj".

Dzięki w dużej mierze obecnemu nasiąkniętemu krwią telewizyjnemu krajobrazowi (czytaj: "Hannibal", "American Horror Story", "Żywe trupy"), Holland nie otrzymała żadnych uwag co do zwiększenia przemocy. Zamiast tego, była zaskoczona naciskiem na sceny seksu w miniserialu. "Musieliśmy ukrywać sutki" - mówi. "Myślę, że sutki są nieszkodliwe, a przemoc nie jest, ale to działa tutaj w taki sposób".

Jednak największa zmiana ze wszystkich ma miejsce z samą Rosemary, po części aby odróżnić nowy miniserial od filmu, a po częścią, że ten dwuczęściowy, czterogodzinny projekt poświęca więcej czasu na rozwój postaci. "Mieliśmy pomysł, aby uczynić Rosemary naprawdę inną od Mii Farrow, która jest również kultową postacią" - mówi Holland. "Zmienia się, wyrasta z cichej, niewinnej, naiwnej małej amerykańskiej dziewczynki".

Obsadzenie roli miało ogromny wpływ na kształtowanie nowej Rosemary. Holland mówi, że to jej córka zasugerowała jej Saldanę, najlepiej znaną z jej mocnych występach w filmach akcji jak "Avatar", "Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły" i reboota "Star Trek". "Kiedy mieliśmy pomysł Zoe i przyjęła to, byłam bardzo szczęśliwa, ponieważ wiedziałam, że przyniesie zupełnie inną energię i bardzo współczesną energię" - mówi Holland. "Nie jest ofiarą, jaką była Mia. Jest kimś kto chce być aktywnym i kto nie jest na granicy histerii, ale stara się mieć wpływ".

Saldana również służy jako producent w "Dziecku Rosemary, co oznacza jej pierwszy telewizyjny projekt od siedmiu lat. "To była świetna współpraca i jestem bardzo szczęśliwa, że zrobiła to z nami" - mówi Holland. "Myślę, że dodaje coś bardzo wyjątkowego do filmu".

Jednak, ze wszystkimi tymi zmianami, aby uczynić "Dziecko Rosemary" "bardziej ostre i bardziej współczesne", jak to Holland ujmuje, reżyserka nadal podkreśla, że historia pozostaje wierna oryginałowi, dzięki w dużej mierze ponadczasowym motywom. "Myślę o pokusie osiągnięcia sukcesu i bycia bogatym" - mówi Holland w odniesieniu do bezwzględnej ambicji Guya, która odkrywa kluczową rolę w historii. "Te tematy są bardzo uniwersalną sprawą"