Kiedy Bo (Johnny Sequoyah) ma przeczucie tragicznego wydarzenia w nowojorskim metrze, przekonuje Tate'a (Jake McLaughlin), aby pomógł jej powstrzymać to, aby jej wizje stały się rzeczywistością. Konfrontacja z agetnką FBI Ferrell (gościnnie Trieste Kelly Dunn) w metrze szybko zmienia kurs, kiedy wybuch pozostawia ich uwięzionych pod ziemią. Tymczasem Dani (gościnnie Mia Vallet) udowadnia swoją wartość Skourasowi (Kyle MacLachlan) jak osiedla się w jej nowym domu w Orkiestrze.

Delroy Lindo, Jamie Chung i Arian Moayed również występują. Kerry Condon i Katie McClellan pojawiają się gościnnie.