Rosnące napięcie między Sherlockiem i Watson przenosi ich partnerstwo na rozdroże, ale starają sie odłożyc ich różnice na bok, kiedy pomagają bratu Sherlocka, Mycroftowi, który stawia czoła oskarżeniom o zdradę i morderstwo.

Stała obsada:
Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes)
Lucy Liu (Joan Watson)
Aidan Quinn (kapitan Tommy Gregson)
Jon Michael Hill (detektyw Marcus Bell)

Powracające role:
Rhys Ifans (Mycroft Holmes)

Gościnnie:
Ralph Brown (Tim Sherrington)
Jim Norton (Sir James Walter)
Nasser Faris (Julian Afkhami)

Scenariusz: Robert Doherty i Craig Sweeny
Reżyseria: John Polson