Kablówka również ujawniła opis trzeciego odcinka, w którym czytamy "Walt (w tej roli Robert Taylor) zmaga się po serii druzgoczących traum. Jego najlepszy przyjaciel, Henry Standing Bear (Lou Diamond Phillips), idzie do więzienia pod zarzutem morderstwa. Zastępcza Branch Connally (Bailey Chase) został postrzelony przez tajemniczego "białego wojownika", a Vic Moretti (Katee Sackhoff) nie jest pewna czy wstrząsnęła stalkerem z jej przeszłości".

"Walt jest zmuszony do noszenia tych wszystkich ciężarów i stara się znaleźć sposób, aby ponownie właściwie ustawić ten świat" - czytamy dalej w opisie - "ale jedna osoba wie, że nie może zrobić tego sam - jego córka, Cady (Cassidy Freeman). Będzie walczyć w sądzie i próbować oczyścić imię Henry'ego, kiedy Walt nadal odkrywa mroczne, tajemnicze sekrety hrabstwa Absaroka. Im głębiej Walt kopie w tych tajemnicach, tym bliżej jest odkrycia prawdziwej zakrwawionej ręki stojącej za zabójstwem jego żony".

W premierze trzeciego sezonu Walt będzie radzić sobie z następstwami aresztowania Henry'ego i postrzeleniem Branch - chociaż ta druga tajemnica zostaje skomplikowana naleganiami Brancha, że jego napastnik był kimś kto powinien być już martwy!