Zły dzień powoduje, że Penny przewartościowuje swoje życiowe wybory - w tym Leonarda. Tymczasem Howard i Bernadette zmagają się z opieką nad panią Wolowitz, a Raj dostaje poradę odnośnie związku od Sheldona.

Stała obsada:
Johnny Galecki (Leonard)
Jim Parsons (Sheldon)
Kaley Cuoco-Sweeting (Penny)
Simon Helberg (Wolowitz)
Kunal Nayyar (Koothrappali)

Mayim Bialik (Amy)
Melissa Rauch (Bernadette)

Powracające role:
Wil Wheaton (Wil Wheaton)
Carol Ann Susi (pani Wolowitz)

Gościnnie:
Emily (Laura Spencer)
Kenneth (Steve Valentine)
Travis (Beau Casper Smart)
Marta (Kalika Kauahi)

Historia: Chuck Lorre, Jim Reynolds i Jeremy Howe
Teleplay: Steven Molaro, Steve Holland i Eric Kaplan
Reżyseria: Peter Chakos