Kiedy ostatnio zostawiliśmy Daniela (Aden Young), starał się przeżyć po tym jak został dotkliwie pobity przez brata kobiety, za której zabicie został skazany przez uniewinnieniem. Pierwsze zdjęcie (powyżej) pokazuje Daniela dochodzącego do siebie na szpitalnym łóżku, kiedy jego matka Janet (J. Smith-Cameron), na niego spogląda. Kiedy ostatni raz ją widzieliśmy, Janet doszła do wniosku, że jej syn może nie być bezpieczny starając się odbudować swoje życie w małym miasteczku, które zostawił za sobą, kiedy został uwięziony. Mimo to, Janet nie mogła siebie przekonać do poproszenia go, aby odszedł - czy może prawie śmiertelny atak, który zakończył pierwszy sezon "Rectify", pokaże że Janet zmieni swoje zdanie i będzie starała się przekonać Daniela, aby rozpoczął nowe życie gdzieś indziej?

Wreszcie nasze drugie zdjęcie jest prawdopodobnie najbardziej kłopotliwe, ponieważ pokazuje kolegę Daniela z więzienia, Kerwina Whitmana (Johnny Ray Gill), który, jak ostatnio widzieliśmy, został zajęty na jego egzekucję. Czy to kolejna retrospekcja czy może to znaczy, że Kerwin faktycznie żyje?