Jay, Gloria i Manny wyzywają siebie wzajemnie, aby wyjść poza ich sferę komfortu i spróbować czegoś nowego. Ślub Mitcha i Cama staje się zbyt wielki i kosztowny, więc uciekają się do sprzedaży kilku swoich cennych nabytków, a dzieciaki robią kawały Philowi i Claire.

Obsada: Ed O’Neill jako Jay, Julie Bowen jako Claire, Ty Burrell jako Phil, Sofia Vergara jako Gloria, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell, Eric Stonestreet jako Cameron, Sarah Hyland jako Haley, Nolan Gould jako Luke, Ariel Winter jako Alex, Rico Rodriguez jako Manny i Aubrey Anderson-Emmons jako Lily.

Gościnnie: Cameron Watson jako rzeczoznawca i Mark Proksch jako Coleman.

“Message Received” napisał Steven Levitan, a wyreżyserował Jeffrey Walker.