Kiedy reporter wiadomości ogłasza grupę odpowiedzialną za śmiertelny wybuch na sponsorowanej przez wojskowych charytatywnej imprezie, zespół musi zbadać jego zarzuty i znaleźć atakującego.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny NCIS G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny NCIS Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny NCIS Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (Technik Eric Beale)
Renée Felice Smith (analityk NCIS Nell Jones)
Miguel Ferrer (zastępca dyrektora NCIS Owen Granger)

Gościnnie:
Tiffany Dupont (ZNN Reporter Dana Steele)
Tony Okungbowa (Bakri Deng)
Eric Allan Kramer (agent specjalny Homeland Security Tom Panetti)
Ivar Brogger (Merle Jarvis)
Carlease Burke (właściciel samochodów do wynającie)
Matt Biedel (sierżant sztabowy piechoty morskiej Edward Jones)
Rolando Boyce (majster)
Darrell Lake (współlokator #1)
Andres Perez-Molina (sierżant piechoty morskiej Roy Kilpatrick)
Nina Rausch (Linda Jones)
Dave Lopez (Himself)

Scenariusz: Jordana Lewis Jaffe i Joseph C. Wilson
Reżyseria: Robert Florio