Zespół dr Black złożony ze studentów czwartego roku próbuje określić dlaczego młoda niania cierpi na halucynacje, że jej głowa wybucha. Will i Catherine zmagają się z tym, aby umieścić ich związek znów na właściwym torze po tym jak ujawnia, że zdradziła go w czasie maniakalnego epizodu. Po tym jak szef neurochirurgii cierpi na atak w czasie zabiegu, szef medyczny Cude zwołuje spotkanie, aby ogłosić, że każdy lekarz cierpiący na chorobę medyczną, która może zaszkodzić pacjentowi musi się ujawnić.

Obsada: Kelly Reilly jako Catherine Black, Ditch Davey jako Dr Ian Bickman, David Ajala jako Will Van Renseller, Ali Wong jako Dr. Lina Lark Laura Fraser jako Reagan Black, David Chisum jako Joshua Black, Siobhan Williams jako Esme Black, Terry Kinney jako Dr Owen Morely i Vanessa Redgrave jako Dr Hartramph.

Gościnnie: Aja Naomi King jako Ali Henslee, Tasso Feldman jako Leo Robinson, JD Williams jako George, Audrey Esparza jako Carlotta, Olivia Birkelund jako Karina Black, Sawyer Barth jako młody Joshua, Adrienne Warren jako Carrie Waylan, Heidi Armbruster jako pani Frank, Erick Abbate jako Oliver Frank, Edward Herrmann jako Dr Raynaud, Zachary fine jako Peter Raynaud, Simon Feil jako doktor ICU, Sandra Sampayo jako pielęgniarka, Lulu Wilson jako młoda Catherine, and Susan Bennett jako pracownik sklepu.

“Sweet Little Lies” napisała Amy Holden Jones, a wyreżyserował Simon Curtis.