Kiedy brat Sherlocka, Mycroft, zaskakująco powraca do Nowego Jorku, jego motywacje są przyczyną niezgody między Sherlockiem a Joan. Tymczasem sprawa zaginionej osoby zabiera Sherlocka i Joan do świata bezzałogowej aeronautyki.

Stała obsada:
Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes)
Lucy Liu (Joan Watson)
Aidan Quinn (kapitan Tommy Gregson)
Jon Michael Hill (detektyw Marcus Bell)

Powracające role:
Rhys Ifans (Mycroft Holmes)

Gościnnie:
Henri Lubatti (Marchef)
Jeremy Shamos (Dr Paul Sutherland)
Teal Wicks (Tess Dahl)
Vincenzo Amato (Guillaume de Soto)
T. Ryder Smith (Kenneth Carlson)
Josh Salatin (Wyatt)
Mandy Siegfried (Ellen Pierce)
Alicia Harding (Meryl)
Ken Marks (przywódca spotkania)

Historia: Steve Gottfried
Teleplay: Craig Sweeny i Steve Gottfried
Reżyseria: Seith Mann