W "Turn, Turn, Turn", pierwszym odcinku po premierze "Zimowego żołnierza", Coulson i jego zespół odkryją, że nie mają nikogo komu mogą zaufać, aby następnie zobaczyć, że zostali uwięzieni ze zdrajcą pośród nich - tematy, które odzwierciedlają dramatyczne fundamenty kinowego sequela.

Potwierdzając to co producent wykonawczy Jed Whedon i Maurissa Tanchareon powiedzieli wcześniej, Chloe Bennett mówi w materiale poniżej: "Zimowy żołnierz będzie silnie wpływać na relacje naszych bohaterów w serialu i naprawdę zmieni kierunek jaki Agents of S.H.I.E.L.D. obiorą przez resztę sezonu".

"To pierwszy raz jak jakaś franczyza starała się powiązać film z serialem telewizyjnym w takim charakterze" - zauważa Ming-Na Wen, której Melinda May właśnie miała wielki sekret ujawniony, co podważa jej plan i lojalność. "To wszystko jest powiązane".

Istniejące pytania pojawiają się w nowym świetle przez film Marvela, tym: "Z kim May się potajemnie komunikuje?" i "Kim jest 'wszystkowiedzący' Jasnowidz?"