Dr Catherine Black ujawnia swojej terapeutce dr Hartramph, że czuje się mocna, nie do zatrzymania i jest w najlepszej formie. Ten światowej sławy neurolog ma sekret, który staje się coraz bardziej i bardziej trudniejszy do kontrolowania - ma zaburzenia dwubiegunowe. W miejscu, gdzie pracuje, Catherine ma spojrzenie na swoich pacjentów, którego nikt inny nie posiada, pozwalając jej komunikować się z nimi na zupełnie innym poziomie. Catherine zostaje przedstawiona tajemniczemu nowemu mężczyźnie o imieniu dr Ian Bickman. Spotyka równego sobie, kiedy ten nowy hałaśliwy kolega dołącza do załogi Cube. W domu, chłopak Catherine naciska na nią, aby go poślubiła, ale co by zrobił jakby dowiedział się, że jest jej inna stroną, która nie jest łatwa do kontroli.

Obsada: Kelly Reilly jako Catherine Black, Ditch Davey jako Dr Ian Bickman, David Ajala jako Will Van Renseller, Ali Wong jako Dr Lina Lark, Laura Fraser jako Reagan Black, David Chisum jako Joshua Black, Siobhan Williams jako Esme Black, Terry Kinney jako Dr Owen Morely i Vanessa Redgrave jako Dr Hartramph.

Gościnnie: JD Williams jako George, Audrey Esparza jako Carlotta, Olivia Birkelund jako Karina Black, Kathleen McNenny jako Yvonne Guiness, Josh Green jako Anthony Guiness, Armand Schultz jako Paul Guiness, Reza Garakani jako Yojo, Joe Avellar jako doktor, Larry Wendorf jako facet w średnim wieku, Issiah Mueller jako nastolatek, Ellen Parker jako Lucy Dacy, Matt Steffens jako Kassim, Sharon Alexander jako pielęgniarka w hospicjum.

“Kiss The Sky” napisała Amy Holden Jones, a wyreżyserował Simon Curtis.