Gene, Louise i Tina odkrywają pokryty wodorostami obiekt na plaży, który okazuje się być dużym kawałkiem ambry - niezwykle cennym, ale nielegalnym, produktem ubocznym kupy wieloryba, który jest wykorzystywany do wysokiej klasy perfum. Ale Louise stara się oszukać Gene i Tinę z ich zysków, sprzedając skarb na czarnym rynku. tymczasem Bob i Linsa radzą sobie z psychologicznie niestabilnym wynajmującym, który buduje im nową łazienkę.

Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; Larry Murphy jako wujek Teddy; John Roberts jako Linda; Kristen Schaal jako Louise

Gościnnie: Zach Galifianakis jako Felix Fischoeder