Odcinek ciągle powracał do początku sezonu - wyjaśniając jak dawny policjant (Andrew Lincoln) stał się "rolnikiem Rickiem" - i dnia dzisiejszego, kiedy on, Carl (Chandler Riggs) i Michonne (Danai Gurira) kierowali się w stronę Terminus, polując na małe zwierzaki jak rozpaczliwie potrzebowali jedzenia.

Po tym jak Carl słyszy krzyki z daleka i biegnie na pomoc nieznajomemu, który został zaatakowany przez szwendaczy, Rick odciąga go od biednego faceta, który został w całości skonsumowany, aby chronić swojego syna. Trójka rozbija obóz na noc przy opuszczonym samochodzie zanim dotrą do Terminus - co powala Rickowi dać trochę czasu na pozbieranie się po brutalnym pobiciu przez Gubernatora.

Jak relaksują się tego wieczora, Joe (Jeff Korber) wpada na Ricka i przykłada broń do jego głowy, kiedy reszta grupy Przejmowaczy zajmuje się Carlem i Michonne. To wtedy Daryl (Norman Reedus) powstrzymuje Joe - który chciał zabić Ricka jako zapłata za zabicie jego przyjaciela, Lou, w domu w zimowej premierze. Daryl mówi Joe, że Rick jest dobrym człowiekiem, a Joe oskarża najnowszego członka swojej grupy o kłamstwo i zleca swoim ludziom pobicie go w zasadzie na śmierć.

W międzyczasie, jeden z Przejmowaczy powala Carla na ziemię i jest gotowy zgwałcić chłopca. Rozwścieczony tym co może być zrobione jego synowi, Rick robi zamieszania i wgryza się przywódcy Przejmowaczy w szyje, co sprawia, że wykrwawia się na śmierć. To wtedy Rick idzie po napastnika Carla i wielokrotnie dźga go na śmierć w jednej z najbardziej brutalnych scen w dramacie zombie, która obejmuje przemoc między ludźmi. Co gorsza: Carl obserwuje z jaką nutą zachwytu jego ojciec mści się na jego napastniku.

Potem Michonne pociesza Carla - który wyjaśnia, że nie boi się oglądania tego co jego ojciec zrobił, ale zamiast tego wyjaśnia, że najbardziej obawia się tego, że stanie się potworem i będzie się cieszył scenami jakich właśnie był świadkiem. Co do Daryla i Ricka, pierwszy pomaga swojemu staremu przyjacielowi się wyczyścić po krwistym ataku, a Rick ujawnia, że widzi w Darylu swojego brata i umacnia się w tym, że nie stał się tą brutalną osobą, ale zamiast tego jest ojcem, który zrobi co trzeba, aby chronić swojego syna.

Czwórka potem zmierza do Terminus, przygląda się zamkniętej społeczności z wyjątkową uwagą i zakopuje dodatkową broń na zewnątrz ogrodzenia. Zakradają się od tyłu i spotykają Garetha (Andrew J. West z "Greek"), jak Gubernator, wydaje się być na powierzchni uprzejmym mężczyzną i oferuje czwórce schronienie po tym jak przeszukują ich czy nie mają dodatkowej broni. Gareth instruuje Alexa, aby oprowadził czwórkę po Terminus i spotykają Mary, która oferuje im duży talerz jedzenia.

Ale zanim ktokolwiek może poczuć się dobrze, Rick zauważa zegarek, który Hershel (Scott Wilson) dał Glennowi (Steven Yeun) wiszący ze spodni jednego z mieszkańców Terminus i domaga się informacji skąd Alex go ma. Alex kłamie i mówi, że wyrwał go od zmarłego, a inni wyjaśniają, że ponczo Maggie (Lauren Cohan) i pancerz Eugene'a (Josh McDermitt) również zostały zabrany martwym osobom. To wtedy Gareth zleca jednemu ze swoich ludzi, aby zabił Rick, tylko pudłuje i zabija Alexa - powodując strzelaninę.

Zespół Terminus - który ma snajperów na całym terenie - ciągle strzela w czwórkę i nie trafia z stosunkowo bliskiej obecności jak skrupulatnie zaplanowali przegonić ich po kompleksie, słysząc krzyki z innych wagonów rozsianych po całym podwórku. Rick uświadamia sobie, że strzelają w ich stopy, jak on, Daryl, Michonne i Carl przemierzają przez dziwny pokój wypełniony świeczkami, który przypomina pomnik z nazwiskami wypisanymi na podłodze przez ich domniemanych poprzedników. Kłopotliwe zwroty - "Nigdy więcej", "Nigdy nie ufa", "Pierwsi, zawsze" - są napisany pogrubioną czcionką na całej ścianie. Jak przedzierają się przez stację kolejową, przechodzą przez ogromny stos ludzkich kości - w tym bardzo charakterystycznej klatki piersiowej - zanim czwórka dochodzi do końća linii i jest zmuszona zmierzyć się z Garethem.

Jeden po drugim Gareth każe im ustawić się przed wagonem z napisem "A" jak Rick, Daryl, Michonne i Carl wchodzą do zamkniętego pomieszczenia, gdzie spotykają się z Maggie, Glennem, Tarą (Alanna Masterson), Bobem (Lawrence Gilliard Jr.), Sashą (Sonequa Martin-Greene), Abrahamem (Michael Cudlitz), Eugenem i Rositą (Christian Serratos). Maggie szybko wyjaśnia Darylowi i Rickowi, że Abraham, Eugene i Rosita pomogli ocalić ich życie. Wkurzony, że spotkali kolejnego psychopatę, Rick dostarcza wersję kultowej komiksowej kwestii pod koniec sezonu: "Będą czuć się bardzo głupio, kiedy się dowiedzą... że zadarli z niewłaściwymi ludźmi".

[Ostrzeżenie: Spoilery z komiksów "Żywe trupy" poniżej]

Nie ma postaci o imieniu Gareth w komiksach, ale jest gość o imieniu Chris, który jest przywódcą tak zwanej grupy Łowców, który, głodni i bez żadnych opcji, przemienili się w kanibali, aby przetrwać po prześladowaniu swoich ofiar - w tym grupy Ricka. Grupa Ricka i Abrahama natrafiła na Łowców w 63 wydaniu komiksu Roberta Kirkmana, kiedy kierowali się do Waszyngtonu. Również godne uwagi: Rick wypowiada kwestię: "Poczują sie bardzo głupio, kiedy dowidzą się, że pogrywają z niewłaściwymi ludźmi" w tym wydaniu. Powiązanie z komiksami wydaje się potwierdzać teorię, że Gareth i Terminus mogą być zremiksowaną wersją Łowców.

Kiedy nie jest jasne co piekli w Terminus i co jedli, aby wskazać jednoznacznie, że grupa Garetha rzeczywiście jest kanibalami z komiksów, wszystko na to bardzo mocno wskazuje, że serial AMC podążył w tym specyficznym kierunku. Finał sezonu postawił kilka pytań co do piątego sezonu, w tym:

* Jak zamierzają uciec z tego wagonu?
* O co chodziło z opakowaniami po mleku w proszku na zewnątrz wagonu?
* Gdzie jest Beth? Cz ona byłą jedną, która mogła zostać upieczona na grillu Mary?
* Co się przydarzyło każdemu w Terminus, że to skłoniło ich do stania się tymi, którymi wydają się być teraz?
* Jakiego rodzaju emocjonalne żniwo wywrze na Carlu bycie bliskim zgwałcenia i schwytanie?
* Czy Carol, Tyreese i mała Judith są nadal w drodze do Terminus czy te krzyki były ich? (A Beth jest w jednym z innych wagonów?)
* Jak Rick i Daryl będą sobie radzić z Abrahamem i Eugenem?
* Jak zły jest Gareth w porównaniu z Gubernatorem?
* Czy przerażający pokój z świeczkami wskazuje, że Kanibalom pozostało jakieś człowieczeństwo?

Co myślisz o finale czwartego sezonu "Żywych trupów"? Czy myślisz, że Gareth i spółka są kanibalami? Napisz w komentarzu swoje myśli.