Finał "Spojrzeń": Twoje serce jest prawdziwe, jesteś kumplem i powiernikiem


Arek Tobiasz   Arek Tobiasz | 21-03-2014, 17:54:45


Finał

Czego dowiedzieliśmy się pod koniec finału sezonu "Spojrzeń", "Looking Glass", to, że serial jest naprawdę, mimo wszystko, o przyjaźni. Ale potem znowu, już wiedzieliśmy o tym cały czas, począwszy od założenia: trójka gejowskich przyjaciół żyjących w San Francisco.


Jednak ten odcinek naprawdę to ukazuje. Nawet, kiedy ich życie jest w różnego rodzaju nieładzie, ostatecznie Patrick (Jonathan Groff) i Agustin (Frankie J. Alvarez) wciąż tulą się oglądając odcinek "The Golden Girls" (dobra, Agustin już odleciał w łóżku, kiedy Patrick się dołączył, ale wiesz o co chodzi). Mogą wrócić do "starych dobrych dni przed tymi wszystkimi chłopakami", jak to ujmuje Agustin.

Agustin jest wściekły, że to już koniec z Frankiem (O-T Fagbenle). Frank wykopuje go z mieszkania i spędza pół odcinka na zażywaniu jakiś leków na receptę znieczulając się po zerwaniu. To również powód dla którego ostatecznie kończy w swoim starym apartamencie w łóżku Patricka. Ostatnia walka, która się kończy oddaje kryzys tożsamości jaki oglądaliśmy u Agustina przez ten sezon. "Byłem najgorszym chłopakiem dla ciebie, a ty cały czas mnie wspierałeś" - mówi do Franka. Cóż, miał w tym rację. Frank odpowiada: "Nie wiesz co masz, ponieważ nie wiem kim jesteś". Również atakuje sztukę Agustina, mówiąc, że mu nigdy nie było z tym po drodze, a jeśli już coś zrobił, to było mizerne w najlepszym wypadku. Prawdopodobnie ma rację, a sezon drugi prawdopodobnie pokaże jak Agustin obiera nowy kierunek jeśli chodzi o jego karierę zawodową.

Nie ma wątpliwości, że Agustin był dość nieprzyjemny w tym sezonie, zarówno jeśli chodzi o jego teraz byłego chłopaka Franka i nadal najlepszego przyjaciela Patricka. Ten ostatni jest w stanie to znieść, ponieważ znają siebie o wiele dłużej, a mogą siebie wyzywać, jak Jonathan Groff zauważył w wywiadzie. Agustin również zawsze będzie widział Patricka jako swoją ukochaną Rose.

Na początku odcinka, Patrick stara się pogodzi z Richiem Richie (Raul Castillo), zachowując się jak prześladowca i pojawiając się w jego zakładzie fryzjerskim, kiedy pracuje. Richie pozostaje zimny i obojętny. "Jeśli nie odebrałem, to znaczy, że nie chcę rozmawiać".

Dom (Murray Bartlett) również otrzymuje chłodne traktowanie od Lynna (Scott Bakula) na początku, kiedy Dom zostawia wiadomość głosową o dostawie kwiatów na wieczór otwarcia restauracji. "Widzimy się wieczorem, prawda?" - pyta.

Na ich dachu w pracy, Kevin (Russell Tovey) konfrontuje się z Patrickiem odnośnie ich pocałunku. Zbyt mocno stara się wytłumaczyć, kiedy Patrick stanowczo przypomina mu, że nie mówi w ogóle o tym mówić, to przeszłość. Kevin i tak kontynuuje, zauważając, że nie chce, aby to sprawiało, że zrobi się między nimi dziwnie i lubi to jak jest między nimi. Co jest dokładnie w głowie Kevina, to osobisty chłopak w domu i Patrick jako drugi chłopak w pracy.

Chłopcy pojawiają się w restauracji Doma, gdzie Agustin mówi Patrickowi, że to prawdopodobnie koniec między nim a Richiem (cynizm na pewno nie zniknął), kiedy ogłasza, że jest oficjalnie wolny. "Kolejny gej w mojej przyszłości. Boże" - mówi Doris (Lauren Weedman), która bawi się w kelnerkę w czasie wieczoru. Gość honorowy Lynn pojawia się, ale nie bez brodatego faceta, co od razu wzbudza zazdrość u Doma.

Udowadniając, że Doris jest naprawdę dobrą przyjaciółka dla Doma, bierze Lynna na bok na chwilę. "Może być trochę porywczy, ale nie jest głupkiem" - mówi mu. "Dom jest tego warty".

Kiedy Patrick stara się uniknąć nieustających smsów i telefonów od Kevina, Agustin zuchwale kradnie mu telefon i odpowiada za niego. Kevin chce, aby Patrick pojawił się w pracy i to późno w nocy, aby coś znalazł. Sytuacja śmierdzi skandalicznymi zamiarami, ale czy to Patrick jest naiwny czy decyduje się być naiwny, postanawia udać się do pracy. Kiedy Patrick się pojawia, Kevin pije piwo i mówi mu, że rozwiązał problem. "Więc co ja tutaj robię?" - pyta Patrick. Kevin nadal chce wyjaśnić wszystko z pocałunkiem, ale to coś więcej niż tylko to.

"Czy wiesz jak wiele wysiłku trzeba, aby być blisko ciebie każdego dnia?" - Kevin mówi Patrickowi, zbliżając się do niego. "To wymaga całej mojej woli, aby nie rzucić się na ciebie i pocałować cię, a ja nie potrafię przestać myśleć o tobie, a to staje się realnym problemem".

Kevin całuje go, otrzymując opór ze strony Patricka, ale to trwa chwilę. Kolejna rzecz, którą widzimy, to tak wielki moment uwolnienia seksualnego napięcia. Jak widzowie, my też bijemy brawo, krzycząc "wreszcie!" w naszych głowach, ale podświadomość Patricka niepokoi się tym co to oznacza dla Richiego. "Czy jesteś pewien, że chcesz mnie?" - Kevin pyta, zanim przechodzi do sedna.

"Więc co teraz" - pyta Patrick potem, poprawiając szkaplerz na szyi. "Nie wiem, Patrick". W tych dwóch szybkich zdaniach mamy moment satysfakcji, zamieszania, problemów przed nami, to wszystko widać. Kevin prawdopodobnie nie żartował, kiedy nie ma pojęcia co do tego co dalej dla niego i Patricka. Może odpowiedź brzmi nic. Może teraz, kiedy mógł wreszcie mieć Patricka i dbać o to co się w nim gotuje, może to teraz minęło, a oni mogą oficjalnie pozostać współpracownikami. Ale to również nie jest takie zabawne.

Wracając do restauracji, Dom tak słodko ujawnia swoje uczucia do Lynna, nie chcą, aby ta restauracja była końcem dla relacji (zawodowej czy innej), którą mają. Dom go całuje, a to wygląda lepiej niż jego ostatnia próba.

Richie pojawia się w środku nocy, jakby został przyciągnięty przez głos syreny, że Patrick i Kevin wreszcie uprawiali seks. Richie wyjaśnia, że uważa, że zbyt szybko zrobiło się poważnie, jak on się naprawdę zachowuje, kiedy czuje się lekceważony przez kogoś na kim mu zależy i wie, że Patrick nie czuje się w stu procentach w porządku odnośnie tego skąd Richie pochodzi, jak bardzo się stara. "Jestem bliski zakochania się w tobie, ale nie zamierzam zrobić tego sobie jeśli nie jesteś gotowy, a nie sądzę, że jesteś" - mówi łzawiącemu Patrickowi.

Fakt, że Patrick nie jest gotowy, zwłaszcza nie po wydarzeniach Kevina, a to pokazuje jak spostrzegawczy i inteligentny jest Richie, że zauważył to od razu zanim udali się dalej i sam by się zranił.

Wszystko się zmienia romantycznie, ale przynajmniej masz przyjaciół. To prowadzi nas z powrotem do mieszkania Patricka, śpiącego Agustina i blasku laptopa, na którym jest odcinek "The Golden Girls". Tak jak Dorothy mówi: "Mam współczujących przyjaciół wokół mnie" i zostajemy z napisami oraz serialową piosenką. Aż do drugiego sezonu.
 



Kategorie: Spoilery Streszczenia odcinków Telewizja Finały 
Seriale: Spojrzenia 

Zobacz również: