Po powrocie do swojej pracy w Departamencie Obrony, dziewczyna McGee, Delilah okazuje się zająć kontrowersyjna sprawą, co skłania ją, aby zwrócić się do zespołu NCIS po pomoc. Tymczasem McGee rozmawia z DiNozzo o tym czy powinien zapytać Delilah czy chce z nim zamieszkać.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
David McCallum (Dr Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (agent NCIS na okresie próbnym Eleanor "Ellie" Bishop)

Gościnnie:
Margo Harshman (Delilah Fielding)
Manoel Felciano (oficer CIA Jim Brisco)
Richard Ruccolo (Ronald Troutman)
Donny Boaz (porucznik marynarki Kit Jones)
Stephanie Lemelin (Melody Hanson)
Olesya Rulin (Kim Troutman)
Clayton Snyder (Sampson)
Tom Everett (szef wywiadu CIA Kirkwood Zaysen)
Julia Cho (Ginger Uwanawich)
Michelle Anne Johnson (nadzorca kontrwywiadu Departamentu Obrony Emma Fisher)
Erin Allin O’Reilly (Heidi Partridge)

Scenariusz: Christopher J. Walid
Reżyseria: Terrence O’Hara