Carrie łapie śmiertelną płatną zabójczynię, która umknęła jej wcześniej, ale musi odłożyć osobistą zemstę na bok, kiedy zostaje ujawnione, że kobieta ma ważne informacje, aby zapobiec atakowi terrorystycznemu w Nowym Jorku.

Stała obsada:
Poppy Montgomery (Carrie Wells)
Dylan Walsh (Al Burns)
Jane Curtin (Joanne Webster)
Dallas Roberts (Eliot Delson)
Tawny Cypress (Cherie Rollins-Murray)
James Hiroyuki Liao (Jay Lee)

Gościnnie:
Victor Slezak (Agent Thorne)
Colin Donnell (Agent Stone)
Annika Boras (Jackie M
Stewart J. Zully (Muscat)
Victoria Mack (Petra)
Jeremy Holm (Sergei)
Rachel Leslie (pielęgniarka)
Jeff Talbott (Bruce Conti)
Karen Aldridge (Ellen Hewitt)
Anthony Grasso (Jimmy Cerrano)
Rachel Stern (Tara Cerrano)
Eugene Young (Bellman)
Kareen Savinon (facet)
Alex Dreier (chłopak)
Robert Gomes (Marshal)
Jamie Jackson (Victor)
Erik Gersovitz (nastolatek)

Scenariusz: Bill Chais
Reżyseria: Jean De Segonzac