Neil deGrasse Tyson wyrusza Statkiem Wyobraźni, aby ścigać pojedynczą kometę w czasie jej milionowej podróży w kierunku słońca. Później Tyson odwiedza miejsce urodzenia sir Isaaca Newtona i śledzi nieprawdopodobną przyjaźń między Newtonem i genialnym erudytą Edmondem Halleyem (gościnnie Elwes). To była cierpliwość Halleya i hojność, która pozwoliło Newtonowi pokonać jego obawę izolacji i znaleźć odwagę, aby opublikować swoje dzieło, "Principia Mathematica", które rozpoczęła naukową rewolucję.

Prowadzący: Neil deGrasse Tyson

Gościnnie: Cary Elwes jako Robert Hooke i Edmond Halley