Philip wykorzystuje swojego agenta Charlesa Dulutha, aby pomógł mu uzyskać dostęp do wczesnego prekursora Internetu tak, aby KGB miało wtyczkę w amerykańskiej rządowej komunikacji. Nina jest narażona na potencjalne badanie na wykrywaczu kłamstw przez FBI, co sprowadza ją bliżej kolego z KGB, Olega.

Scenariusz: Joshua Brand
Reżyseria: Kevin Dowling