Po detonacji bomby w szatni na wojskowym koncercie charytatywnym, zespół NCIS musi ustalić czy celem było wykończenie rockera z lat 80. czy bomba była częścią większego plany. Tymczasem Jimmy przygotowuje się do ojcostwa.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
David McCallum (Dr Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (Eleanor "Ellie" Bishop)

Gościnnie:
Keith Carradine (Manheim Gold)
Joel Brooks (Ronnie Mustard)
Hank Harris (Denny Johnson A.K.A nerd)
John Sloan (Luke Pischedda)
David Shatraw (Bobby Quinn)
Javi Mulero (Earl Grieve)
Linc Hand (oficer marynarki Damien Hunter)
Sue Cremin (Vivian Sutton)
Justin Alston (agent specjalny NCIS Holgate)

Scenariusz: Steven D. Binder
Reżyseria: Arvin Brown