Roger wymyśla radykalny plan jak pomóc ocalić randkę Steve'a z seksowną dziewczyną ze szkoły (gościnnie Ellie Kemper). Roger zmieni twarze z Stevem, uwiedzie ją, a potem przywróci Steve'a po tym jak się w nim zakocha. Ale Roger szybko postanawia, że może rzeczywiście chce zatrzymają ją dla siebie. Tymczasem Stan i Francine stają się stewardesami w stylu "Aniołków Charliego", aby udaremnić zły plan Marka Cubana (gościnnie jako on sam), wysadzenia słońca.

Obsada: Seth MacFarlane jako Stan Smith i Roger the Alien; Wendy Schaal jako Francine Smith; Rachael MacFarlane jako Hayley; Scott Grimes jako Steve; Dee Bradley Baker jako Klaus; Jeff Fischer jako Jeff

Gościnnie: Beckie Newton jako Margie, Gillian Jacobs jako Christy, Olivia Wilde jako Denise, Megalyn Echikunwoke jako Angie, Ellie Kemper jako Jenna, Kyle Chandler jako trener Brian Sanders i Mark Cuban jako on sam.