To dzień zacieśniania męskiej więzi, kiedy Jay zabiera Luke'a do garażu, aby pokazać mu narzędzie i nauczyć pewnych męskich mądrości, a Gloria udaje się z Claire i Lily do sklepu po sukienkę w kwiatki dla Lily. Gdzie indziej Mitch, Cam, Alex i Manny udają się na dzień kultury w muzeum, ale to ostatecznie staje się przetrwaniem dla najmądrzejszego. I Phil entuzjastycznie oferuje pomoc Andy'emu z jego prezentem na rocznicę dla swojej dziewczyny, którym jest dopracowane wyrażenie swojej miłości na wideo.

Obsada: Ed O’Neill jako Jay, Julie Bowen jako Claire, Ty Burrell jako Phil, Sofia Vergara jako Gloria, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell, Eric Stonestreet jako Cameron, Sarah Hyland jako Haley, Nolan Gould jako Luke, Ariel Winter jako Alex, Rico Rodriguez jako Manny i Aubrey Anderson-Emmons jako Lily.

Gościnnie: Adam DeVine jako Andy, Alicia Martino jako pracownik muzeum i Adam Hagenbuch jako Scott.

“Other People’s Children” napisała Megan Ganz, a wyreżyserował Jim Hensz.