Em zostaje zmuszona, jak na ironię, do pełnienia roli osobistej asystentki w wyniku kontuzji stopy Dolly. Sięga swojego punktu krytycznego, kiedy Doll, już otrzymując wiele uwagi ze strony Buddy'ego i jego załogi, przerywa krytyczną scenę z Chloë Sevigny jak Em zostaje skrytykowana po raz kolejny przez Mike'a (Aaron Himelstein), reżysera.

Scenariusz: Emily Mortimer, Dolly Wells i Azazel Jacobs
Reżyseria: Azazel Jacobs