Ale jak możesz zobaczyć w klipie z dzisiejszego nowego odcinka, "The White Room", żadna ilość gryzoni laboratoryjnych nie może zniszczyć prawdy o tym co się wydarzyło. Raczej Alan zgłasza Sarah (która radzi sobie z własnymi sekretami i problemami), że Doreen została zamordowana, co wraz z Julią, która zaczyna chorować tylko dodaje kolejne problemy dla zespołu CKC.

Julia zastanawia się zatem czy któryś z nich wyjdzie z tego horroru żywym. Kiedy Alan stara się ją uspokoić, czy ona daje "komfort" swojemu mentorowi, tylko  dość (hm) inny sposób?

Gdzie indziej w odcinku, oczekuj nowych objawień, powrotu "mroźnej małpy", zniszczonego zaufania i strasznego ataku nosicieli.