Po wykryciu wadliwych kamizelek kuloodpornych w ciężarówce wypełnionej skradzionym towarem USMC, zespół NCIS stara się zlokalizować zarówno źródło jak i wszystkie kamizelki, które zostały wysłane do personelu wojskowego za granicą.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
David McCallum (Dr Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (agentka NSA Eleanor “Ellie” Bishop)

Gościnnie:
Margo Harshman (Delilah Fielding)
Sarah Aldrich (Karen Upline)
Adrian LaTourelle (Benson Honeycutt)
Jarrod Bailey (Chris Valley)
Ki Hong Lee (Chris Hoffman)
Challen Cates (Fay Gussman)
Shannon Cochran (Mallory Linn)
Kurt Yaeger (Freddie Linn)

Scenariusz: Christopher Waild
Reżyseria: Leslie Libman