Elizabeth powraca po swojej ranie i udaje się prosto do tego co powinno być rutynową misją - ale ona idzie nie tek, pozostawiając ją i Philipa w strachu nie tylko o nich samych, ale ich całą siatkę... i rodzinę. Podejrzenia Paige tylko rosną w związku z nieobecnością matki. Tymczasem Stan nadal zakochuje się w rosyjskiej agentce, która zaczyna nim pogrywać.

Scenariusz: Joel Fields & Joe Weisberg
Reżyseria: Thomas Schlamme