Morderstwo funkcjonariusza portowego ujawnia możliwe miejsce pobytu Parsy, jak zespół kontynuuje ich niestrudzone polowanie. Tymczasem Bishop ujawnia jej przeszły związek z nieuchwytnym terrorystą.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
David McCallum (Dr Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (agentka NSA Eleanor “Ellie” Bishop)

Gościnnie:
Karan Oberoi (Benham Parsa)
Nestor Serrano (agent NSA Jeremy Marlens)
Shishir Kurup (Khalil Farooq)
Aaron Hill (porucznik marynarki William Blake)
John Allen Nelson (wiceadmirał JSOC Lloyd Manditsky)
Rob Evors (szef techników marynarki David Harketti)
Adrian Gonzalez (Watchstander)

Scenariusz: Jennifer Corbett
Reżyseria: Dennis Smith