Nadal dostosowując się do życia znów w Stanach Zjednoczonych, Pete stara się zdystansować od swoich braci i plutonu, co, oczywiście, spala na panewce.

Obsada: Geoff Stults jako Pete Hill, Chris Lowell jako Derrick Lowell, Parker Young jako Randy Hill, Keith David jako Donald Cody i Angelique Cabral jako Jill Perez.

Gościnnie: Michelle Buteau jako szeregowy Robinson, Kyle Davis jako szeregowy Dobkiss, Tania Gunadi jako szeregowy Park, Mort Burke jako szeregowy Gumble i Maronzio Vance jako szeregowy Ruiz.