Claire i Phil postanawiają szpiegować Luke'a i Manny'ego jak spotykają się z jednym z ich najbardziej wątpliwych przyjaciół. Tymczasem Gloria jest wściekła na Jaya, ponieważ myśli, że ma sny o innej kobiecie, ale Jay źle interpretuje jej gniew za inny występek, który popełnił. I Cam potajemnie wykorzystuje Mitcha jako kozła ofiarnego, aby wymigać się z uczestnictwa w imprezie, kiedy Haley stara się utrzymać swoją wystawę fotograficzną w tajemnicy przed rodziną.

Obsada: Ed O’Neill jako Jay, Julie Bowen jako Claire, Ty Burrell jako Phil, Sofia Vergara jako Gloria, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell, Eric Stonestreet jako Cameron, Sarah Hyland jako Haley, Nolan Gould jako Luke, Ariel Winter jako Alex, Rico Rodriguez jako Manny i Aubrey Anderson-Emmons jako Lily.

Gościnnie: Noah Weisberg jako Brett, Troy Vincent jako pan Powers, Sebastian Schier jako Xander i Arden Belle jako Rhonda.

“iSpy” napisał Abraham Higginbotham, a wyreżyserowała Gail Mancuso.