Frank prześladuje swoją wcześniej niewidzianą córkę, Sammi, i jest zaskoczony kiedy dowiaduje się, że ma syna, Chucka. Tymczasem między Fioną i Mikiem robi się poważnie. Również Carl zaczyna kraść psy i trzymać je dla okupu, aby mógł zarobić trochę pieniędzy na narkotyki dla Franka. Sheila ma swoją pierwszą udaną randkę online z rdzennym Amerikaninem i kowbojem, Rogerem Running Tree.

Reżyseria: Sanaa Hamri
Scenariusz: Sheila Callaghan