Zespół Jeffersonian bada morderstwo Lauren Frank, ofiarę porwania, której szczątki znaleziono zakopane w parku. Ale kiedy odkrywają nieszczęśliwą relację, którą Lauren miała ze swoją macochą, zespół zaczyna myśleć, że zabójca jest kimś bliższym dziewczynie niż oczekiwano. Tymczasem Hodgins odkrywa szokujący sekret o swojej rodzinie, a Brennan i Both stawiają wspólnemu dylematowi pary - czy powinni połączyć swoje pieniądze.

Obsada: Emily Deschanel jako dr Temperance Brennan; David Boreanaz jako agent specjalny FBI Seeley Booth; TJ Thyne jako dr Jack Hodgins; Michaela Conlin jako Angela Montenegro; Tamara Taylor jako dr Camille “Cam” Saroyan; John Francis Daley jako  dr Lance Sweets

Gościnnie: Joel David Moore jako Colin Fisher; Jonno Roberts jako Jeffrey Hodgins; Robert Picardo jako Dr Lawrence Rozran; Ana Stojanovic jako Katherine Frank; John Getz jako Steven Frank; Ken Luckey jako Chuck Winter; Joey Capone jako Buddy Coleman; Assaf Cohen jako Mauricio Rivas; Burt Bulos jako Sean Treacher.