Maszerując w rytm własnego bębna od pierwszego sezonu, Bay Kennish (Vanessa Marano) wreszcie znalazła swoje miejsce po tym jak dowiedziała się, że jej biologicznymi rodzicami są Regina (Constance Marie) i Angelo (Gilles Marini), zbudowała solidną przyjaźń z Daphne (Katie LeClerc) i pozostawiła swoją uprzywilejowaną prywatną szkołę na rzecz Szkoły dla Głuchych w Carlton, o której utrzymanie walczyła. Ale kiedy trzeci sezon zadebiutuje Bay poczuje, że znów coś straciła jak podnosi po tym co uważa za zdradę (kłamstwo które Ty, w tej roli Blair Redford, powiedział jej, aby doszła do siebie po nim, kiedy był w Afganistanie) i rozpoczyna ostatni rok nauki obok pewnych najtwardszych dzieciaków w Kansas City.

"W tym sezonie, zaczyna od bycia przygnębioną przez coś co postrzega jako bycie zdradzoną po raz trzeci" - mówi Marano. "Myślę, że radzi sobie z tym z większa siłą i pewnością siebie niż inne dziewczyny, ponieważ ja nawet nie wiem jak odbija się kompletnie z powrotem. I idąc do Carlton, to trochę dziwne dla niej, ponieważ teraz jest 50 procent słyszących, ale w pewien sposób czuje się bardziej lojalna wobec niesłyszących dzieci, ponieważ są to osoby, które wreszcie ją akceptują. Ona jest uprzywilejowaną dziewczyną dorastającą w jednej z najmilszych dzielnic w Kansas City i nagle jest w szkole, która nie jest całkowicie wypełniona uprzywilejowanymi dzieciakami. Są na pewno jakieś niespokojne dzieci, które nie miały łatwego czasu dorastając i jest dużo walk w szkole. Więc to na prawdę inne dla Bay".

Jak widzieliśmy wcześniej, Bay będzie wracać do sztuki jako sposób na ucieczkę zarówno dosłownie jak i w przenośni. W ramach jej zajęć szkolnych, Bay będzie w stanie zapisać się na zajęcia sztuki w miejscowej uczelni. Jednak szybko spotyka się z twardą rzeczywistością, że jej talent nie zabierze jej wszędzie i jest zmuszona pracować z ludźmi poza jej sfera komfortu. Później kończy współpracując z "Czołgiem", skończonym chłopakiem z bractwa, którego gra Max Adler z "Glee".

"To jest postać i typ osobowości, do którego zazwyczaj Bay nie ciągnie" - mówi Marano. "Ona zazwyczaj umawia się z typem artysty, a więc to naprawdę dziwna, komediowa przyjaźń, która okazuje się być czymś silnym, interesującym i nieoczekiwanym dla widzów. Sprowadzają bardzo różne strony siebie nawzajem.

Zobacz ich pierwsze spotkanie:

Potem jest dziwna nauczycielka sztuki Bay, którą gra Sandra Bernhard. "Bay po prostu chce tak mocno, aby była mentorką dla niej, a to jest o wiele trudniejsze niż oczekiwała" - mówi Marano. "Bay jest utalentowaną artystka, ale to interesujące umieścić ją w miejscu, gdzie ktoś stara się ją popychać, a nie pozwolić jej oprzeć się na fakcie, że naturalnie jest bardzo utalentowana".

Z nowymi ludźmi w życiu Bay, czy ona będzie nadal unikać swojej dawnej miłości Emmetta (Sean Berdy), który zasadniczo będzie przy jej boku czekając na wybaczenie za również jej zdradzenie? Fani pary będą szczęśliwi słysząc, że Bay może wreszcie dokonać przemiany w sercu.

"Przez tal wiele sezonów teraz, to był Emmett starający się uzyskać od niej przebaczenie i starający się wrócić do siebie, a to Bay była odporna na to" - mówi Marano. "Musisz dać brawa dziewczynie za uświadomienie sobie, że jest warta o wiele więcej niż ktoś kto ją zdradził! Ale ona zmierza do innego miejsca w tym sezonie. Uświadamia sobie bardziej, że Emmett nie będzie czekał na nią przez resztę swojego życia, a jeśli chce go z powrotem, musi działać teraz, ponieważ zaczyna się męczyć czekaniem".

"To jest naprawdę kompromis, na który Bay jest skłonna pójść w tym sezonie" - kontynuuje. "On wyjawił swoje uczucia jasno i to ona jest jego pierwszym wyborem. Opierała się na tym i spodziewała się, że zawsze będzie tak, a kiedy to może zostać jej odebrane w tym sezonie, to powoduje wybuch pewnych stłumionych emocji, z którymi się nie zmierzyła".

Trzeci sezon "Switched at Birth" zadebiutuje w poniedziałek.