W czasie pierwszego zadania w terenie, Terry rozbija krąg sterydów, a robiąc to, bierze wskazówki od Jake'a w jaki sposób okiełznać swoje emocje. Tymczasem Amy i Rosa pomagają rozwiązać sprawę kradzieży z włamanie w mieszkaniu Giny.

Obsada: Andy Samberg jako Det. Jake Peralta; Andre Braugher jako kapitan Ray Holt; Terry Crews jako sierżant Terry Jeffords; Melissa Fumero jako Det. Amy Santiago; Joe Lo Truglio jako Det. Charles Boyle; Stephanie Beatriz jako Det. Rosa Diaz; Chelsea Peretti jako Gina Linetti

Gościnnie: Dirk Blocker jako detektyw Hitchcock; Joel McKinnon Miller jako detektyw Scully; Matthew Willig jako Brandon Jacoby; Eddie Pepitone jako Leo Sporm; Andrey Ivchenko jako Vladimir; Ron Gilbert jako Spencer