Roger ma przerażający wypadek samochodowy jak stara się zrobić zdjęcie swojego krocz na fotoradarze. Po obudzeniu się ze śpiączki, zaczyna mieć upiorne wizje przyszłości i ocala Smithów przed okropnym pożarem. Ale nadużywanie przez Rogera jego nowo odkrytych wizji szybko pociąga za sobą gniew swoich członków rodziny i Smithowie muszą poradzić sobie z niepewną przyszłością.

Obsada: Seth MacFarlane jako Stan Smith i Roger the Alien; Wendy Schaal jako Francine Smith; Rachael MacFarlane jako Hayley; Scott Grimes jako Steve; Dee Bradley Baker jako Klaus; Jeff Fischer jako Jeff.